home · article
Matu Lü Cha
Mǎtú lǜchá · 马图绿茶
Matu Lü Cha (马图绿茶, Mǎtú lǜchá) — «Té verde [de la aldea] Matu» — té verde tostado de alta montaña de la aldea Matu (马图村, Mǎtú Cūn) del poblado Longgang (龙岗镇, Lónggǎng Zhèn) del condado Fengshun (丰顺县, Fēngshùn Xiàn), ciudad Meizhou (梅州市, Méizhōu Shì), provincia Guangdong.
Matu Lü Cha (马图绿茶, Mǎtú lǜchá) — «Té verde [de la aldea] Matu» — té verde tostado de alta montaña de la aldea Matu (马图村, Mǎtú Cūn) del poblado Longgang (龙岗镇, Lónggǎng Zhèn) del condado Fengshun (丰顺县, Fēngshùn Xiàn), ciudad Meizhou (梅州市, Méizhōu Shì), provincia Guangdong. Este té tiene un linaje revolucionario: en enero de 1929, el mariscal Zhu De (朱德, Zhū Dé), quien dirigía el 4º Cuerpo del Ejército Rojo, llevó sus tropas a Matu y obsequió a los campesinos 20 jin (10 kg) de semillas de oolong de hoja pequeña (小叶乌龙, xiǎoyè wūlóng), traídas del oeste de Fujian y originalmente destinadas a Jinggangshan. Desde entonces, Matu Lü Cha es conocido como «Hongjun Cha» (红军茶, Hóngjūn Chá, «Té del Ejército Rojo»). En la aldea se conservan más de 100,000 árboles de té centenarios — uno de los mayores conjuntos de plantas de té antiguas en Guangdong. La tecnología de «doble tostado — doble enrollado» (二炒二揉, èr chǎo èr róu) — patrimonio cultural inmaterial de Meizhou. Polifenoles — 33,83%.
1. Clasificación y Origen:
-
Tipo: Té verde (绿茶, lǜchá), no fermentado. Tostado (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá). Forma — «en forma de ceja» (眉形, méi xíng): hojas densas, ligeramente curvadas de color gris-verde con pelusa.
-
Categoría: Producto de indicación geográfica de la RPC (国家地理标志保护产品, 2014). Patrimonio cultural inmaterial de Meizhou (梅州市非物质文化遗产) — tecnología «二炒二揉». Uno de los «Ocho tés famosos de Meizhou» (嘉应八大名茶, desde 1984). «Té del Ejército Rojo» (红军茶). Ganador de concursos de tés famosos de Guangdong: medalla de oro del 6º concurso (2005), plata del 7º (2007), premio de calidad del 5º (2002). Para 2023 — 12,000 mu (~800 ha), más de 100,000 árboles centenarios, valor anual de producción — 200 millones de yuanes.
-
Origen: China, provincia Guangdong (广东省), ciudad Meizhou (梅州市), condado Fengshun (丰顺县, Fēngshùn Xiàn), poblado Longgang (龙岗镇, Lónggǎng Zhèn), aldea Matu (马图村). La producción se extiende también a las aldeas vecinas Pingfeng (坪丰), Jiangkeng (江坑) y Songjiang (松江).
-
Coordenadas geográficas: Aproximadamente 24°05′ lat. N, 116°10′ long. E.
2. Historia y Significado Cultural:
- Historia:
Era Ming, Daoguang (道光十一年, 1831). Primeros registros documentados sobre cultivo de té en la aldea: campesinos de la aldea Xia Zhang Datanghu (下嶂大塘湖) plantaron 3 mu (~0,2 ha) de jardín de té con variedad de hoja pequeña. Algunas fuentes sitúan el inicio del cultivo de té en el siglo XVI, indicando una historia de más de 500 años. Algunos de esos árboles han sobrevivido hasta nuestros días.
1929 — Zhu De y el «Té del Ejército Rojo». En enero de 1929, el mariscal Zhu De (朱德, 1886–1976) llevó el 4º Cuerpo del Ejército Rojo a Matu — una aldea montañosa en la confluencia de Fengshun, Wuhua y Jiexi. Aquí tuvieron lugar dos «Conferencias de Matu» (马图会议), que dejaron huella en la historia del Ejército Rojo (junto con Zhu De, visitaron la aldea Zhu Yunqing (朱云卿), Luo Ronghuan (罗荣桓), Nie Rongzhen (聂荣臻)). Zhu De, viendo la pobreza de los habitantes de la aldea montañosa, les obsequió un saco (20 jin, ~10 kg) de semillas de oolong de hoja pequeña (小叶乌龙茶种), traídas del oeste de Fujian y originalmente destinadas a Jinggangshan. En asamblea general los exhortó: «Planten té — fortalezcan la aldea» (种茶兴农). El té que creció de estas semillas pasó a llamarse «Hongjun Cha» (红军茶, «Té del Ejército Rojo») o «Variedad del Ejército Rojo» (红茶种, hóngchá zhǒng) — uno de los pocos nombres de té en China directamente relacionados con la historia del Ejército Rojo. La canción «Levanten una taza de té Matu» (《敬你一杯马图茶》) fue transmitida repetidamente por Radio Popular Central.
1954 — «Precio más alto». La Asociación de Té de Guangdong otorgó a Matu Lü Cha el estatus de «té verde con el precio más alto en Guangdong» (广东省绿茶类最高价格) — reconocimiento de calidad excepcional.
Década de 1980 — declive y renacimiento. El volumen disminuyó: después de las reformas, cada finca se dedicaba al té independientemente, sin coordinación. La recuperación ocurrió a través del modelo «empresa + base + finca campesina» (公司+基地+农户): las empresas «Mashan Chaye» (马山茶业) y «Matu Chaye» (马图茶业) unieron recursos, estandarizaron el procesamiento y llevaron el producto al mercado externo.
2002–2023. Victorias en concursos de tés famosos de Guangdong (2002, 2005, 2007). En 2014 — indicación geográfica e inclusión de la tecnología «二炒二揉» en el registro de patrimonio inmaterial de Meizhou. Para 2023: 12,000 mu, valor anual — 200 millones de yuanes. El té se exporta al Sudeste Asiático, donde goza de demanda sostenida entre la diáspora hakka.
-
Nombre:
- «Matu» (马图, Mǎtú) — «Imagen de caballos» (o «Mapa de caballos»). La aldea originalmente se llamaba «Matou» (马头, «Cabeza de caballo»): las montañas circundantes recuerdan la silueta de un caballo con la cabeza echada hacia atrás. Con el tiempo el nombre se transformó en «Matu» — «imagen de caballos galopantes», que refleja la fuerza del paisaje montañoso.
- «Lü Cha» (绿茶, Lǜchá) — «Té verde» — indicación directa de la categoría.
-
Significado cultural: Matu — aldea hakka (客家, Kèjiā), y el té está indisolublemente ligado a la identidad hakka. Los hakka — subetnia han, conocida por su laboriosidad, solidaridad de clan y preservación de tradiciones; Meizhou — «capital hakka» (客都, Kèdū). Matu Lü Cha — uno de los símbolos de té de este estatus. «Té del Ejército Rojo» — símbolo no solo del legado revolucionario, sino también de la laboriosidad campesina: las semillas obsequiadas por el mariscal fueron aceptadas, conservadas y transmitidas a través de generaciones. La aldea también es un «antiguo distrito soviético» (老苏区, lǎo sūqū) — territorio donde en las décadas de 1920–30 se estableció el poder soviético. Hoy en Matu se construye el «Complejo Conmemorativo del Distrito Soviético Central» — museo, plaza del mariscal, memoriales revolucionarios, unidos con turismo de té.
3. Descripción Botánica y Materia Prima:
-
Variedad / Cultivar: Principal — Oolong de hoja pequeña (小叶乌龙群体种, xiǎoyè wūlóng qúntǐ zhǒng), Camellia sinensis var. sinensis, variedad poblacional, arbustiva, de hoja mediana. Descendientes de las semillas obsequiadas por Zhu De en 1929, y plantaciones más tempranas (siglos XVI–XIX). Peso de 100 brotes (una yema + tres hojas) — ~70 g. Polifenoles — 33,83% — uno de los indicadores más altos entre los tés verdes de Guangdong. Adicionalmente — cultivares introducidos: Jinmudan (金牡丹, Jīnmǔdān, «Peonía dorada») y Meijian (梅尖, Méijiān, «Punta de ciruela») — para líneas innovadoras.
-
Recolección: Primaveral — desde el Equinoccio de Primavera (春分, Chūnfēn) hasta Qingming (清明, Qīngmíng). Estándar — una yema + una hoja en etapa inicial de apertura (一芽一叶初展). El té de otoño se produce en volumen limitado.
-
Árboles centenarios: Más de 100,000 árboles de té centenarios (de ellos ~2800 mu — conjunto de hoja pequeña tradicional) — reserva genética y fuente de materia prima para el grado superior. Uno de los mayores conjuntos de plantas de té antiguas en Guangdong.
-
Grados (por altitud de crecimiento):
- Alta montaña «nuboso» (高山云雾茶, gāoshān yúnwù chá, 900+ m): Aroma a castaña, persistente, con «melodía montañosa». Desde 120 yuanes/500 g (hasta 3000 yuanes/jin para lotes premium de árboles centenarios).
- Montaña media (中山茶, zhōngshān chá, 700–900 m): Denso, menos aromático. 80–120 yuanes/500 g.
- Montaña baja (低山茶, dīshān chá, <700 m): Masivo, cotidiano. 40–80 yuanes/500 g.
-
Líneas: Tradicional (条索紧结, aroma castaña-arroz) + innovadora «Aguja dorada / Aguja plateada» (金针/银针 — de yemas individuales, pelusa abundante, perfil «verde» fresco).
4. Terroir y Características de Cultivo:
-
Clima: Subtropical, con características montañosas pronunciadas. Temperatura media anual — 21°C (en las cimas — significativamente menor). Precipitaciones medias anuales — 2300 mm — uno de los indicadores más altos entre las regiones de té de China. Insolación anual — 1860 horas. Niebla — más de 200 días al año. Del 4º al 9º mes lunar (aproximadamente mayo–octubre) las nubes cubren el sol, dejando solo 4–5 horas de insolación al día — extrema «寡日照» (guǎ rìzhào, «poca insolación») incluso para el nuboso Guangdong. La diferencia de temperatura diurna es significativa. Las heladas invernales llegan temprano, el calor veraniego — tarde, lo que crea un período vegetativo prolongado de intensidad moderada.
-
Altitud: Núcleo de producción — 915–956 m. Entorno — cimas de mil metros: Jiulongzhang (九龙嶂, Jiǔlóng Zhàng, «Cresta de nueve dragones»), Wanshizhang (万狮嶂, Wànshī Zhàng, «Cresta de diez mil leones»), Beishanzhang (北山嶂, Běishān Zhàng, «Cresta montañosa del norte»). Las cimas crean un «anfiteatro» natural, reteniendo humedad y niebla.
-
Suelos: Arcillas arenosas amarillo-rojas (黄红砂壤土, huánghóng shā rǎng tǔ) sobre granitos y cuarcitas meteorizados del período Yanshan (燕山期花岗岩、石英岩风化). pH 5,5–6,5 — acidez óptima. La roca madre incluye también areniscas púrpuras (紫色砂岩). La materia orgánica es abundante, la cobertura vegetal — predominantemente helechos (蕨草).
-
Ecología: Núcleo — zona de protección de recursos hídricos. En un radio de varias decenas de kilómetros — ni una sola fuente de contaminación. Los ríos nacen en altitudes de 1050 m (九龙嶂, 北山嶂). Fertilizantes químicos y pesticidas prohibidos.
5. Tecnología de Producción:
Tecnología hakka autoral «二炒二揉» (èr chǎo èr róu, «doble tostado — doble enrollado») — patrimonio cultural inmaterial de Meizhou (desde 2014). El ciclo duplicado de tostado y enrollado asegura profundidad de sabor y formación de «melodía montañosa» (山韵, shānyùn). Todo el proceso se realiza con instrumentos de bambú y madera (竹制器具, zhúzhì qìjù) — el contacto de la hoja con metal se excluye durante todo el procesamiento, lo que previene la oxidación catalítica de polifenoles y preserva la pureza del sabor.
-
Extendido (摊晾, tān liáng): Los brotes recién recolectados se extienden en capa fina sobre bandejas de bambú. Tiempo — 2–4 horas dependiendo de la humedad. Reducción inicial de turgencia e inicio de formación aromática.
-
Primer tostado — «kill-green» (杀青, shāqīng): Wok de hierro fundido (铁锅, tiě guō), temperatura ~200°C. Método de «lanzamiento + vaporizado» (扬焖结合, yáng mèn jiéhé): lanzamiento alto alternado de la hoja (para evaporación rápida) y presión contra las paredes del wok (para calentamiento suave). Inactivación de enzimas. Tiempo — 5–8 minutos.
-
Primer enrollado (初揉, chū róu): La hoja se enrolla en contenedor de bambú. Objetivo — destrucción de membranas celulares, inicio de formación de forma «en ceja». Presión — moderada.
-
Segundo tostado (初炒, chū chǎo): Tratamiento repetido de alta temperatura en wok. Objetivo — fijación adicional, intensificación del aroma a castaña y nota de «arroz». Temperatura — 160–180°C.
-
Segundo enrollado (复揉, fù róu): Formación repetida. Presión más intensa — densificación de la hoja, formación final de silueta «en ceja».
-
Tostado final con elevación de aroma (复炒提香定型, fù chǎo tíxiāng dìngxíng): Temperatura — 120–140°C. Fijación de forma y «elevación» (提香, tíxiāng) de aroma: reacción de Maillard entre aminoácidos y azúcares forma notas de castaña y «arroz tostado».
-
Secado (烘干, hōnggān): Ajuste final a humedad ≤5%.
6. Características Organolépticas:
-
Apariencia de hoja seca: Hojas «en forma de ceja» (眉形): densas, ligeramente curvadas, gris-verdes con pelusa (灰绿显毫, huī lǜ xiǎn háo). Tamaño — mediano, uniforme. En el grado superior (árboles centenarios) — hoja más pequeña, pelusa abundante.
-
Aroma de hoja seca: A castaña (板栗香, bǎnlì xiāng) — principal, cálido y redondeado. «Aroma de arroz tostado» (炒米香, chǎomǐ xiāng) — del tradicional «trabajo de fuego» (火工, huǒgōng) de doble tostado. Ligera nota «montañosa».
-
Aroma de infusión: El complejo castaña-arroz se desarrolla vívidamente, con adición de «melodía montañosa» (山韵, shānyùn) — tono de terroir de alta montaña, percibido como «sombra» mineral fresca tras el «cuerpo» cálido de castaña. Persistencia — 5–7 infusiones para té de alta montaña.
-
Sabor: Dulce-suave (甘醇, gān chún) — dulzura notable desde la primera infusión. Fresco (鲜爽, xiān shuǎng). Denso y fuerte (浓强, nóng qiáng) — alto contenido de sustancias solubles y polifenoles (33,83%) da «cuerpo» perceptible. Retorno de dulzura — persistente, con prolongada «melodía de garganta» (喉韵绵长, hóuyùn miáncháng) — el regusto se siente profundamente en la garganta, no solo en la lengua.
-
Color de infusión: Azul-verde, transparente, con ligero tono amarillo a la luz (青绿透亮略带微黄, qīnglǜ tòuliàng lüè dài wēi huáng). Limpio, sin turbidez.
-
Fondo de té (hoja infusionada): Suave, tierna, uniforme, «viva» (柔软幼嫩、匀整鲜活, róuruǎn yòunèn, yúnzhěng xiānhuó). Las hojas se abren completamente, manteniendo integridad — signo de enrollado manual cuidadoso.
7. Composición Química:
-
Polifenoles (茶多酚): 33,83% — indicador alto, sustancialmente superior al promedio para té verde (~18–25%). Se explica por la combinación del cultivar oolong de hoja pequeña (genéticamente predispuesto a alto contenido de catequinas) y clima subtropical con precipitaciones abundantes. Catequinas principales: EGCG, ECG, EGC.
-
Aminoácidos (氨基酸): ≥3,10%. L-teanina — componente principal. Contenido menor que en tés «norteños» (Yimeng Yu Ya, Rizhao), pero suficiente para formar perfil «fresco» pronunciado. Relación polifenoles/aminoácidos (~10:1) sesgada hacia polifenoles — de ahí el carácter más «fuerte» y «denso» del sabor.
-
Cafeína (咖啡碱): Orientativamente 3,5–4,5% — elevada, típica para materia prima oolong de hoja pequeña.
-
Flúor (氟): Contenido elevado — protección del esmalte dental. Los arbustos de té en suelos ácidos graníticos acumulan flúor de aguas subterráneas.
-
Vitaminas: C, B₁, B₂, E, K, β-caroteno.
-
Sustancias minerales: K, Mg, Mn, Zn, Fe, F.
-
Compuestos aromáticos: El aroma a castaña y «arroz» se forma por pirazinas (2-etil-3,5-dimetilpirazina y otros) y derivados furanos — resultado del doble tostado y reacción de Maillard. «Melodía montañosa» (山韵) — complejo de terpenoides, acumulados con insolación extremadamente baja (4–5 horas/día).
8. Propiedades Beneficiosas:
-
Potente acción antioxidante: Polifenoles 33,83% — uno de los indicadores más altos entre tés verdes. EGCG neutraliza radicales libres, reduce estrés oxidativo, protege ADN de daños.
-
Efecto tonificante: Cafeína elevada (~3,5–4,5%) proporciona tono pronunciado; L-teanina suaviza el pico «nervioso», formando «vigor limpio».
-
Protección del esmalte dental: Contenido elevado de flúor previene desmineralización del esmalte y suprime crecimiento de bacterias cariogénicas.
-
Apoyo al sistema cardiovascular: Catequinas mejoran función endotelial, contribuyen a normalización de presión arterial.
-
Apoyo al metabolismo lipídico: EGCG estimula oxidación de ácidos grasos, reduce nivel de LDL.
-
Acción antiinflamatoria: Polifenoles suprimen expresión de citoquinas proinflamatorias.
-
Funciones cognitivas: L-teanina estimula ondas α cerebrales, mejorando atención y memoria de trabajo.
9. Preparación:
-
Temperatura del agua: 80–85°C.
-
Cantidad de té: 3 g por 100 ml (gaiwan) o 3 g por 200 ml (vaso de vidrio).
-
Utensilios:
- Gaiwan (盖碗): Óptimo para control de extracción y observación de «melodía montañosa» en infusiones sucesivas.
- Vaso de vidrio (玻璃杯): Para observar «yemas erguidas» (芽叶竖立, yá yè shù lì) y disfrutar del color de infusión.
-
Proceso (gaiwan):
- Calentar gaiwan y chahai con agua hirviendo.
- Agregar 3 g de té. Enjuague — 5 segundos, desechar.
- Primera infusión — 20 segundos.
- Cada siguiente — +5 segundos.
- Soporta 6–8 infusiones. «Melodía montañosa» más expresiva en 3–5 infusiones.
-
Proceso (vaso de vidrio):
- Calentar vaso.
- Agregar 3 g de té, verter agua (80°C).
- Reposar 3 minutos. Observar «yemas erguidas» — posición vertical de hojas evidencia materia prima de calidad.
- Soporta 3–4 recargas.
10. Almacenamiento:
- Condiciones: Empaque hermético, refrigerador 0–5°C.
- Té nuevo: «Descanso» 7 días después de producción.
- Después de abrir: Consumir en 10 días — el aroma castaña-arroz, formado por doble tostado, es más estable que muchos tés verdes, pero aún susceptible a oxidación.
- Enemigos del té: Humedad, luz, calor, olores extraños.
- Vida útil: En empaque sellado a 0–5°C — hasta 18 meses.
11. Precio y Falsificaciones:
-
Orientaciones de precio:
- Alta montaña «nuboso» (900+ m, árboles centenarios) — desde 120 yuanes/500 g; lotes premium — hasta 3000 yuanes/jin (6000 yuanes/kg).
- Montaña media (700–900 m) — 80–120 yuanes/500 g.
- Montaña baja (<700 m) — 40–80 yuanes/500 g.
-
Cómo evitar falsificaciones:
- Compre con marcado de indicación geográfica «马图绿茶».
- Auténtico Matu Lü Cha — hojas «en forma de ceja», gris-verdes con pelusa. Grandes, sueltas o excesivamente oscuras — signo de sustitución.
- Verifique aroma: castaña-arroz, persistente, con nota «montañosa». Ausencia de tono «arroz» — sospechoso (evidencia tostado simple).
- Infusión — azul-verde, transparente. Turbia o amarillo oscuro — desviación.
- Matu Lü Cha — té relativamente accesible; precio sospechosamente alto (sobre 3000 yuanes/500 g) puede indicar especulación, y sospechosamente bajo (<40 yuanes/500 g) — falsificación.
12. Datos Interesantes:
-
Zhu De y 10 kg de semillas. En 1929, el mariscal Zhu De obsequió a la aldea Matu un saco de semillas de oolong de hoja pequeña, traídas del oeste de Fujian — uno de los pocos casos en la historia donde una marca de té está directamente relacionada con un episodio específico de la biografía de un comandante del Ejército Rojo. Las semillas estaban destinadas a Jinggangshan, pero Zhu De, viendo la pobreza de la aldea montañosa, decidió dejarlas a los campesinos hakka.
-
«Té del Ejército Rojo» (红军茶). Segundo nombre oficial de Matu Lü Cha — té «crecido de semillas de revolución». Hasta hoy la empresa «Matu Chaye» lanza anualmente la serie «红军茶», y en la aldea suena la canción «Levanten una taza de té Matu» (《敬你一杯马图茶》), transmitida por primera vez por Radio Popular Central en los años 1970.
-
100,000+ árboles centenarios. Uno de los mayores conjuntos de plantas de té antiguas en Guangdong. Los árboles crecen en altitudes 700–1000 m, en laderas de «Cresta de nueve dragones» (九龙嶂). Reserva genética de valor excepcional.
-
4–5 horas de sol al día. Del 4º al 9º mes lunar las nubes cubren el sol, dejando solo 4–5 horas de insolación — extrema «寡日照» para el subtropical Guangdong. Este régimen suprime la conversión fotosintética de teanina en catequinas, paradójicamente elevando la «frescura» del té con su alto contenido de polifenoles.
-
«Doble tostado — doble enrollado» y bambú. La tecnología «二炒二揉» — ciclo duplicado de tostado y enrollado — asegura profundidad de sabor y «melodía montañosa». Todo el proceso se realiza con instrumentos de bambú — contacto de hoja con metal excluido, como en la tecnología de Renhua Yin Hao (仁化银毫) del mismo Guangdong.
-
«梅州高原» — «Meseta de Meizhou». Matu se llama «meseta de alta montaña de Meizhou» (梅州高原) — la altitud media de la aldea (700 m) la convierte en uno de los puntos más altos de la extensa cuenca de Meizhou, y las cimas de mil metros alrededor crean un microclima sin análogos en la región.
13. Comparación con otros tés verdes:
-
Renhua Yin Hao (仁化银毫, Rénhuà Yínháo): Otro té verde de Guangdong con indicación geográfica (de Shaoguan). También producido con instrumentos de bambú sin contacto con metal. Sin embargo, Renhua Yin Hao — del cultivar Bai Mao Cha (白毛茶), con pelusa abundante y perfil más «fresco». Matu Lü Cha — de oolong de hoja pequeña, con aroma castaña-arroz y «melodía montañosa».
-
Xianxi Shan Baimaojian (沿溪山白毛尖, Yánxī Shān Báimáojiān): Té verde de Guangdong de Renhua, conocido por pelusa blanca abundante e infusión «verde jade». Perfil más delicado y «fresco». Matu Lü Cha — más «con cuerpo», con carácter «ígneo» pronunciado del doble tostado.
-
Meixian Lücha (梅县绿茶, Méixiàn Lǜchá): «Paisano» del mismo Meizhou (condado Meixian). De variedades locales de hoja pequeña y cultivar Jinxuan. Obtuvo IG en 2020. Contexto hakka similar, pero sin historia «revolucionaria» y sin conjunto de árboles centenarios.
-
Laoshan Lücha (崂山绿茶, Láoshān Lǜchá): Té verde «norteño» de Shandong para contraste. Ambos — tés nubosos de alta montaña con aroma a castaña, pero Laoshan — a 35° lat. N en clima templado, y Matu — a 24° lat. N en subtrópicos. Diferencias en polifenoles: Matu — 33,83% (subtropical), Laoshan — significativamente menor (latitudes norteñas ralentizan síntesis de catequinas).
En conclusión:
Matu Lü Cha — té con doble linaje: «rojo» — semillas del mariscal Zhu De, obsequiadas a aldea hakka en 1929, — y «verde» — más de 100,000 árboles centenarios a 956 m de altitud en nubes de «Cresta de nueve dragones». «Doble tostado — doble enrollado» con instrumentos de bambú, aroma castaña-arroz con «melodía montañosa» y polifenoles 33,83% — fórmula de té que no solo se puede beber, sino también «tocar»: los árboles centenarios permanecen en Matu hasta hoy, y la canción «Levanten una taza de té Matu» aún suena en la aldea, donde campesinos hakka continúan la obra iniciada por el mariscal hace casi un siglo.